เรื่องย่อละครเรื่อง ทรายสีเพลิง
- ชื่อละครเรื่อง : ทรายสีเพลิง
- ช่องที่ละครออกโพยมาน : ช่อง 3
ถ้อยความย่อละคร ทรายสีเพลิง
เนื้อเรื่องละคร ทรายสีเพลิง
- ละครเรื่อง ทรายสีเพลิง มีบทประพันธ์โดย :
- ละครเรื่อง ทรายสีเพลิง มีบทละครโทรทัศน์โดย : อ.แดง ศัลยา
- ละครเรื่อง ทรายสีเพลิง มีการกำกับการแสดงโดย : ป้าแจ๋ว
- ละครเรื่อง ทรายสีเพลิง ผู้ผลิตโดย : 1.จ๋า ยศสินี 2.คุณแม่อาจิ๋ม มยุรฉัตร
- ละครเรื่อง ทรายสีเพลิง ดูทีวี ทางที่ออกอากาศ ทางไทยทีวีสีช่อง 3
ซึ่งละครเรื่อง ทรายสีเพลิง ในเวอร์ชั่นปี 2013 ชมพู่ อารยา ได้เล่นบทเป็น ทราย เด็กสาวผู้มีปมปัญหาในวัยเด็ก เธอก็พยายามแก้แค้นและทำทุกอย่างเพื่อเอาชนะคนที่สร้างปัญหาให้เธอพร้อมด้วยแม่ พร้อมกันกับ 1.ป๋อ ณัฐวุฒิ, 2.ชาคริต แย้มนาม, 3.อาเล็ก อีกทั้งยังมีนางเอกหน้าใหม่อย่าง 4.มิว นิษฐา
เรื่องย่อทรายสีเพลิง
ครั้นศรุตา หรือ ทราย เป็นลูกนอกสมรสของ ศก และดวงตา เพราะดวงตาแม่ของทราย เป็นเด็กที่คุณหญิงศิริ มารดาของศกนำมาเลี้ยงไว้ในบ้านในฐานะกึ่งลูกหลานกึ่งบริวาร ด้วยความใกล้ชิดบวกกับความประสงค์ของ คุณหญิงศิริ ที่จะผูกมัดดวงตาให้อยู่รับใช้ตนตลอดไป
ด้วยกันเอ็งหญิงศิริจึงรู้เห็นเป็นใจให้ ศก และ ดวงตา ได้เสียกันจนกระทั่ง มีทรายขึ้นมา ดวงตาเจ็บช้ำมาก เมื่อศกแต่งงานกับเสาวนีย์ พนิดาสาวผู้เพียบพร้อมทัดเทียมกับเขา และมีลูกสาวด้วยกันคนหนึ่งชื่อ ศรวณีย์หรือ ลูกศร ดวงตาต้องเจ็บช้ำจากการถูกแย่งคนรักและความแตกต่างทางสถานะระหว่างเธอกับเสาวนีย์ โดยไม่รู้ตัวดวงตาได้ถ่ายทอดความรู้สึกเจ็บแค้นนี้ลงเป็นปมที่ฝังแน่นอยู่ในใจของทราย
ซึ่งทรายนั้นเก่งและเหนือกว่าลูกศรน้องสาวต่างมารดามาก ที่เป็นเด็กเชื่องช้าหัวอ่อน เพราะได้รับการทะนุถนอมดุจไข่ในหิน แต่ทรายก็ไม่ได้รับความรักความเอาใจใส่จากบิดรเท่ากับน้อง
ซึ่งทรายนั้นเก่งและเหนือกว่าลูกศรน้องสาวต่างมารดามาก ที่เป็นเด็กเชื่องช้าหัวอ่อน เพราะได้รับการทะนุถนอมดุจไข่ในหิน แต่ทรายก็ไม่ได้รับความรักความเอาใจใส่จากบิดรเท่ากับน้อง
ที่วันหนึ่งทรายทะเลาะกับลูกศร จนเผลอผลักลูกศรตกน้ำ ศกจะตีทรายเป็นการลงโทษแต่ ทรายเล่าให้ดวงตาฟังว่าตนแอบได้ยินพ่อและย่าคุยกันเรื่องร้อยดวงตาเอาไว้ใช้
ต่อไปดวงตาจึงตัดสินใจเลิกหลอกตัวเองและพาทรายหนีจากบ้านไป ดวงตาพาทรายแวะไปอำลาคุณครูใหญ่ของทราย ผู้ที่รับรู้เรื่องราว และเป็นที่ปรึกษาให้กับดวงตามาตลอด และที่นี้ทรายได้พบกับ บุรี หรือ บี หลานชายวัยสิบสี่ของครูใหญ่ พี่ชายที่ใจดีที่ทรายเก็บไว้ในความทรงจำเรื่อยมา
ในเมืองสหรัฐอเมริกา ซึ่งดวงตาแต่งงานกับมหาเศรษฐีสูงวัย ชาวอเมริกัน ทรายเจริญเป็นหญิงสาวที่เพียบพร้อมในทุกๆด้าน ทั้งรูปโฉม ฐานะการเงินและการศึกษา
ในเมืองสหรัฐอเมริกา ซึ่งดวงตาแต่งงานกับมหาเศรษฐีสูงวัย ชาวอเมริกัน ทรายเจริญเป็นหญิงสาวที่เพียบพร้อมในทุกๆด้าน ทั้งรูปโฉม ฐานะการเงินและการศึกษา
เช่นแต่ว่าปมในวัยเด็กผลักดันให้ทรายเป็นคนที่ต้องการทำให้สิ้นพยศและพิสูจน์ตัวเองอยู่สม่ำเสมอโดยเฉพาะกับผู้ชาย แต่ทรายก็มี ณาน เป็นคนที่สนิทสนมผูกพันด้วยมากที่สุด และคิดว่าจะเป็นคนที่ตนลงเอยด้วยซักวันหนึ่ง
ครั้งชายหนุ่ม ณาน ซึ่งเป็นชายหนุ่มที่พร้อมทั้งรูป สมบัติ และคุณสมบัติ พ่อของณาน มาจากตระกูลเก่าแก่ของไทย ส่วนแอน แม่ของณานเป็นลูกครึ่งอังกฤษและฮ่องกง
ซึ่งขณะพ่อของณานสิ้นตั้งแต่ ณาน ยังเป็นวัยรุ่น แอน ก็เดินทางกลับไปฮ่องกงและแต่งงานใหม่กับมหาเศรษฐีชาวฮ่องกง ฌาน ได้รับมอบหมายจากพ่อเลี้ยง ให้กลับมาดูแลโครงการก่อสร้างคอมเพล็กซ์ขนาดใหญ่ริมแม่น้ำเจ้าพระยา
กับเมื่อคุญหญิงศิริ ถึงแก่กรรม ทรายกลับไปเมืองไทย เพราะร่วมเปิดพินัยกรรม และได้พบพ่อ เสาวนีย์ และลูกศร ทรายพยายามชนะใจทุกคน ด้วยท่าทางที่เป็นมิตรและฉอเลาะเอาใจ ศกเมื่อเห็นทรายกลับมาอย่างคน ที่ประสบความสำเร็จ เต็มไปด้วยความโอ่อ่าหรูหราก็เห่อทรายอย่างมาก และเชื่ออย่างสนิทใจว่าทรายรักและผูกพันกับทุก ๆ คนที่นี้
กับเมื่อคุญหญิงศิริ ถึงแก่กรรม ทรายกลับไปเมืองไทย เพราะร่วมเปิดพินัยกรรม และได้พบพ่อ เสาวนีย์ และลูกศร ทรายพยายามชนะใจทุกคน ด้วยท่าทางที่เป็นมิตรและฉอเลาะเอาใจ ศกเมื่อเห็นทรายกลับมาอย่างคน ที่ประสบความสำเร็จ เต็มไปด้วยความโอ่อ่าหรูหราก็เห่อทรายอย่างมาก และเชื่ออย่างสนิทใจว่าทรายรักและผูกพันกับทุก ๆ คนที่นี้
ซึ่งในขณะที่เสาวนีย์รู้สึกคลางแคลงใจ เกี่ยวกับเจตนาที่แท้จริงของทราย ส่วนลูกศรนั้นทั้งซาบซึ้งใจยกย่อง และนับถือทรายเป็นพี่สาวด้วยใจจริง หนทางในการแก้แค้นมาถึงอย่างไม่คาดคิด เมื่อณานแนะนำให้ทรายรู้จักกับ พชร คู่หมั้นของลูกศร ทรายรู้ว่า พชร จับจิตเธอตั้งแต่แรกพบ ทรายก็ยิ่งต้มตุ๋นให้เขาลุ่มหลงเธอมากยิ่งขึ้น เพื่อให้พชรถอนหมั้นลูกศร
ในช่วงเดียวกันทรายก็พยายามผลักดันให้ลูกศรได้ใกล้ชิดกับณาน และแกล้งเปิดโอกาสให้ทั้งสอง ได้อยู่กันตามลำพังบ่อย ๆ
เมื่อ บุรี ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของ ฌาน และรุ่นพี่ของ พชร จำได้ว่าทรายคือเด็กผู้หญิงที่เขาเคยได้พบเมื่อหลายปีก่อน และถึงแม้จะรู้ว่าทราย มีอดีตที่คับแค้น บุรี ก็ไม่เห็นด้วยที่ทรายพยายามจะแก้แค้นเรื่องราวในอดีต โดยการใช้ประโยชน์และทำร้ายคนอื่นๆ
เมื่อ บุรี ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของ ฌาน และรุ่นพี่ของ พชร จำได้ว่าทรายคือเด็กผู้หญิงที่เขาเคยได้พบเมื่อหลายปีก่อน และถึงแม้จะรู้ว่าทราย มีอดีตที่คับแค้น บุรี ก็ไม่เห็นด้วยที่ทรายพยายามจะแก้แค้นเรื่องราวในอดีต โดยการใช้ประโยชน์และทำร้ายคนอื่นๆ
ซึ่งบุรีได้หมั่นเพียรเตือนทรายให้ล้มเลิก แต่ทรายก็ยึดมั่นในเป้าหมายของตน เกินกว่าจะยอมถอยหลัง ทรายแอบหลงรักบุรี เพราะเว้นแต่ว่าบุรี ทรายยังต้องการทำให้เชื่องคนที่ไม่ยอมหวั่นไหวไปกับความน่าลุ่มหลงของตนอย่างบุรีด้วย
โดยที่ทรายหยอกเย้าด้วยกันยั่วยวนบุรีหลายครั้ง แต่ก็ไม่สำเร็จ เพราะบุรีมักจะรู้ทันและยอกย้อนกลับ หรือไม่ก็จะกล่าวตักเตือนทราย ด้วยความหวังดีให้ทรายล้มเลิกสิ่งที่กำลังทำกับ ฌาน และ พชร เสียจริง ๆ แล้ว บุรีเองก็แอบมีใจให้ทราย จนถึงขั้นเผลอจูบกับทรายไปหนหนึ่ง
เสียแต่ว่าบุรีก็ตั้งสติทันและ พร้อมด้วยทรายไม่จำเป็นต้องทำถึงเพียงนี้ เนื่องจากพี่บีของทรายคนนี้ มีความรักกับปรารถดีให้ทรายเสมอ ทรายจึงได้รับรู้ว่า ที่แท้ บุรีก็คือพี่บีของเธอ ในวัยเด็กนั่นเอง ทำให้ทรายยิ่งรู้สึกอัปยศอดสู ที่พี่บีมาเจอกับตัวตนที่แสนตื้นเขิน และเต็มไปด้วยความโกรธแค้นชิงชังของตนในวันนี้
ทางด้านของพชร สิเนหาทรายอย่างไม่ลืมหูลืมตา จนขอเลิกการหมั้นกับลูกศรในที่สุด เสาวนีย์โกรธมากเพราะรู้ว่า ทราย มีเจตนาที่จะแย่งพชรเพื่อทำร้ายลูกศร แต่คิดว่าไม่ใช่เรื่องแปลกที่ พชรจะหันไปหลงรักคนที่มีเสน่ห์อย่างทราย และเพราะลูกศรเองก็ใกล้ชิดผูกพันกับฌานจนกลายเป็นความรัก ทรายไม่แปลกใจที่ลูกศรไม่เสียใจนักเรื่อง พชร เพราะลูกศรคงหลงรักฌานไปแล้ว
แต่ทว่าทางด้านทรายก็หวังว่าเมื่อลูกศรถูกฌานปฏิเสธอีกคนตนก็จะเป็นผู้ชนะในที่สุด แต่เหตุการณ์กลับตาลปัตร เมื่อฌานเองก็รักลูกศรเหมือนกัน และต้องการที่จะแต่งงานกับลูกศรเพราะลูกศรเป็นคนที่อยู่เคียงข้างร่วมทุกข์ร่วมสุขกับเขา เมื่อเขาต้องเผชิญกับความทุกข์นั่นทำให้ทรายแทบบ้า เมื่อรู้ว่าขนบของตัวเองไม่เป็นไปตามที่คิด ทรายเลยทำงานทำให้ ลูกศร เข้าใจฌานผิด คิดว่าฌานยังรักทรายอยู่ และลูกศรเป็นเพียงของเล่นของฌานเหมือนผู้หญิงอื่นๆ ที่ผ่านมา
พร้อมด้วยลูกศรเสียใจมาก จึงได้ขับเรือที่ใช้เป็นพาหนะดำเนินระหว่างบ้านของตนกับคอนโดฯของฌานหนีไป และไปชนเข้ากับเรือลำอื่นจนตัวเองต้องจบชีวิตลง ฌาน เสียใจแทบไม่เป็นผู้เป็นคน และเริ่มปะติดปะต่อเรื่องราวได้ว่า ทรายเป็นต้นเหตุของ เรื่องเศร้า ครั้งนี้ ส่วนทรายเองก็เจ็บช้ำมาก
นั่นเป็นเนื่องจากเรื่องราวได้เลยเถิด และเพราะว่าลึก ๆ แล้วทรายเองก็เอ็นดูและมีความรู้สึกที่ดี ๆ ให้กับลูกศร ทรายถูกคนรอบข้างมองด้วยความเกียดชัง ว่าเป็นคน ทำร้ายได้กระทั่งน้องของตัวเองที่ใสซื่อประภัสสร พร้อมกับรักนับถือทรายอย่างจริงใจ เสาวนีย์กลายเป็นคนสติไม่สมประกอบ
ซึ่งทันทีที่ได้รับรู้ข่าวร้าย ศกเองก็ขุ่นแค้นและเจ็บช้ำมาก เมื่อรู้ว่าทรายไม่ได้มีความจริงใจ และมีเจตนาที่จะทำร้ายตนและครัวเรือนใหม่ของตนมาตลอด
เมื่อทราย ไปหาบุรี ด้วยน้ำตานองหน้า ครับผมคำตัดสินของบุรี ว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นความผิดของตนเอง แต่เพียงคนเดียว หรือเพราะบุรีเป็นคนที่รู้ดีว่าตนและแม่เคยเจออะไรมาบ้าง บุรี ตักเตือนทรายหลายครั้งแล้ว ว่าอย่าลบล้างอดีต ด้วยการทำสิ่งที่เลว
เมื่อทราย ไปหาบุรี ด้วยน้ำตานองหน้า ครับผมคำตัดสินของบุรี ว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นความผิดของตนเอง แต่เพียงคนเดียว หรือเพราะบุรีเป็นคนที่รู้ดีว่าตนและแม่เคยเจออะไรมาบ้าง บุรี ตักเตือนทรายหลายครั้งแล้ว ว่าอย่าลบล้างอดีต ด้วยการทำสิ่งที่เลว
ซึ่งเครื่องที่ตนต้องการ คือให้ทรายปรับเปลี่ยนตัวเองเสียใหม่ ขอให้ทรายไปจากที่นี้เสีย ทรายยอมรับคำตัดสินของบุรีแต่โดยดี และสัญญากับตัวเองว่าจะปรับเปลี่ยนตนเองเป็นคนใหม่ที่เติบโตงดงามอย่างที่บุรีต้องการ
เตรียมตัวติดตามชม ละครเรื่อง ทรายสีเพลิง ได้ทางไทยทีวีสีช่อง 3 ทุกวัน จันทร์-อังคาร เวลา 20.30 นาฬิกา
ซึ่งละครเรื่อง ทรายสีเพลิง นั้นเป็นละครแนว ดราม่า เข้มข้นเชือดเฉือนอารมณ์ที่โด่งดังเมื่อ 17 ปีที่แล้ว นำแสดงโดย
เตรียมตัวติดตามชม ละครเรื่อง ทรายสีเพลิง ได้ทางไทยทีวีสีช่อง 3 ทุกวัน จันทร์-อังคาร เวลา 20.30 นาฬิกา
ซึ่งละครเรื่อง ทรายสีเพลิง นั้นเป็นละครแนว ดราม่า เข้มข้นเชือดเฉือนอารมณ์ที่โด่งดังเมื่อ 17 ปีที่แล้ว นำแสดงโดย
- หมิว ลลิตา
- วิลลี่ แมคอินทอช
- โดโด้ ยุทธพิชัย
- นุ่น สินิทรา
- แจ๊บ เพ็ญเพชร
เพราะในละครเรื่อง ทรายสีเพลิง ในเวอร์ชั่นล่าสุดนี้ เป็นนวนิยายที่แต่งโดย ปิยะพร ศักดิ์เกษม ซึ่งเป็นนามปากกาของ นันทพร ศานติเกษม พร้อมกับในตอนนี้ได้กลับมารีเมคใหม่ โดยผู้จัดคนเก่ง จ๋า ยศสินี ณ นคร
ซึ่งผู้แสดง มีเรื่องราวสะท้อนปัญหาครอบครัว ที่มีภรรยาหลายคน และการใช้เสน่ห์ของหญิงสาว เพื่อให้ได้มาซึ่งชัยชนะ
รายชื่อนักแสดง ใน ละคร ทรายสีเพลิง
รายชื่อนักแสดง ใน ละคร ทรายสีเพลิง
- แสดงโดยอารยา เอ ฮาร์เก็ต รับบทเป็น ศรุตา ทราย-แซนดี้
- แสดงโดยณัฐวุฒิ สกิดใจ รับบทเป็น บุรี - บี
- แสดงโดยชาคริต แย้มนาม รับบทเป็น ฌาณ
- แสดงโดยธีรเดช เมธาวรายุทธ รับบทเป็น พัชระ
- แสดงโดยนิษฐา จิรยั่งยืน รับบทเป็น ลูกศร
- แสดงโดยมยุรา เศวตศิลา รับบทเป็น เสาวนีย์
- แสดงโดยเพ็ญพักตร์ ศิริกุล รับบทเป็น ดวงตา
- ผู้จัดละคร : 1.ยศสินี ณ นคร, 2.มยุรฉัตร เหมือนประสิทธิเวช
- ผู้กำกับ : ป้าแจ๋ว
- บทละคร : แดง ศัลยา
- อารยา เอ ฮาร์เก็ต
- ณัฐวุฒิ สกิดใจ
- ชาคริต แย้มนาม
- ธีรเดช เมธาวรายุทธ
- นิษฐา จิรยั่งยืน
- มยุรา เศวตศิลา
- เพ็ญพักตร์ ศิริกุล
สืบหาชมละครดัง เรื่องย่อละคร ได้ทาง ช่อง 5 ช่อง 7 ช่อง 9 ได้ที่นี่
เมื่อไต้ฝุ่น-กนกฉัตร เชื่อว่าภาษาถิ่นเพิ่มเสน่ห์ ในละคร ดาวเคียงเดือน
โดยที่ใกล้ถึงข้อสรุปแล้วสำหรับละครม้ามืดในปีม้าทองเรื่อง ดาวเคียงเดือน ที่ทำเอาตอนนี้แฟนๆ ติดกันงอมแงม กับอีกหนึ่งหนุ่มน้อยตัวแสดงคนสำคัญในเรื่อง ไต้ฝุ่น-กนกฉัตร มรรยาทอ่อน ในบทครีเอทีฟหนุ่มมาดติส อาตี้ หวานใจเจ๊วรางค์ ที่แอบภูมิใจกับส่วนหนึ่งของมุขภาษาถิ่น ที่กลับกลายเป็นเสน่ห์ของละครเรื่องนี้ไปแล้ว
ซึ่งเรื่องนี้ผมเป็น อาร์ตี้ ครับถึกครีเอทีฟ ติสๆหน่อย วันดีคืนดีก็มัดผม วันดีคืนดีก็อนุญาตผมเซอร์ โลกส่วนตัวสูงมาก เสียงดัง ไม่กั๊กเลยรับ แต่ใจดีนะ จริงๆ เรื่องนี้ถือว่าลำบากสำหรับเด็กใหม่อย่างผมนะครับ
เมื่อไต้ฝุ่น-กนกฉัตร เชื่อว่าภาษาถิ่นเพิ่มเสน่ห์ ในละคร ดาวเคียงเดือน
โดยที่ใกล้ถึงข้อสรุปแล้วสำหรับละครม้ามืดในปีม้าทองเรื่อง ดาวเคียงเดือน ที่ทำเอาตอนนี้แฟนๆ ติดกันงอมแงม กับอีกหนึ่งหนุ่มน้อยตัวแสดงคนสำคัญในเรื่อง ไต้ฝุ่น-กนกฉัตร มรรยาทอ่อน ในบทครีเอทีฟหนุ่มมาดติส อาตี้ หวานใจเจ๊วรางค์ ที่แอบภูมิใจกับส่วนหนึ่งของมุขภาษาถิ่น ที่กลับกลายเป็นเสน่ห์ของละครเรื่องนี้ไปแล้ว
ซึ่งเรื่องนี้ผมเป็น อาร์ตี้ ครับถึกครีเอทีฟ ติสๆหน่อย วันดีคืนดีก็มัดผม วันดีคืนดีก็อนุญาตผมเซอร์ โลกส่วนตัวสูงมาก เสียงดัง ไม่กั๊กเลยรับ แต่ใจดีนะ จริงๆ เรื่องนี้ถือว่าลำบากสำหรับเด็กใหม่อย่างผมนะครับ
เพราะที่ผมดวงขึ้นที่มีพี่ๆ หลายคนในสังคมคอยช่วยสอนผม พี่เติมผู้กำกับก็เก่งครับพี่เค้าอยากให้ผมเล่นแบบไหนเขาอธิบายชัดเจนมาก ใช้คำบ้านๆ กับผมทำให้ผมตระหนักง่ายขึ้น ไม่งั้นผมก็แย่เหมือนกันครับ
และเมื่อละครออนแอร์ผมก็ไม่นึกนะว่าทางจะดีมากขนาดนี้ หลายๆ คนชอบมุขภาษาพื้นบ้าน ยิ่งเวลาผมกับน้ำตาลพูดเหนือ พี่ปุยฝ้ายพูดอิสาน เพ็ชรพูดใต้ คนพูดถึงเยอะมาก หัวเราะ คือเราเถียงกันคนละภาษาแต่เราเข้าใจว่าเขาพูดอะไร มันตลกดีนะผมก็ชอบ
ซึ่งผมว่าพี่เติมเก่งนะเขาดึงภาษาถิ่นมาใสในละครกลายอีกเสน่ห์ของเรื่องนี้เลย น่ารักครับ ฝากด้วยนะครับกับละครเรื่องที่ 2 ของผมในชีวิตเลย เรื่อง ดาวเคียงเดือน ครับ เป็นกำลังใจให้ผมด้วยนะครับ ผมมาจากบ้านนอกครับ หัวเราะ มาใหม่บากบั่นทำเต็มที่แล้ว ฝากใครต่อใครด้วยนะครับ
ทางด้านแฟนๆ อย่าลืมติดสอยห้อยตามให้กำลัง พร้อมทั้งติชมหนุ่ม ไต้ฝุ่น-กนกฉัตร ได้ผ่านทางอินสตาแกรม typhoonkpn นะจ๊ะ และติดตามชมละครเรื่อง ดาวเคียงเดือน วันศุกร์-เสาร์-อาทิตย์ เวลา 20.15-22.45 นาฬิกา ดูทีวีออนไลน์ทางไทยทีวีออนไลน์ช่อง 3 ออริจินัล
ทางด้านแฟนๆ อย่าลืมติดสอยห้อยตามให้กำลัง พร้อมทั้งติชมหนุ่ม ไต้ฝุ่น-กนกฉัตร ได้ผ่านทางอินสตาแกรม typhoonkpn นะจ๊ะ และติดตามชมละครเรื่อง ดาวเคียงเดือน วันศุกร์-เสาร์-อาทิตย์ เวลา 20.15-22.45 นาฬิกา ดูทีวีออนไลน์ทางไทยทีวีออนไลน์ช่อง 3 ออริจินัล
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น